Container plate LS30